... dat ik niemand / geen / niets...
... zonder dat ik...
Of iets dergelijks. Er moet in ieder geval een soort ontkenning volgen. Denk ik. Als mensen zeggen 'er gaan dagen voorbij...', dan willen ze zeggen dat er op die dagen iets niet gebeurt. Terwijl er toch ook dagen voorbij gaan waarop wél iets gebeurt. Maar 'voorbijgaan' impliceert wellicht een mate van inactiviteit van de spreker, die dan bepaalde dingen nalaat, of wellicht bepaalde dingen mist.
Wat levert een zoektocht op google op? De zoekterm "er gaan dagen voorbij" leidt tot de volgende (eerste) 10 hits (er zijn er natuurlijk meer, ongeveer 845, maar er zijn grenzen):
1) ...dat ik de telefoon niet gebruik
2) ...waarop ik minder interessante onderwerpen voor mijn lens krijg
3) ...weken voorbij, maanden voorbij, en nog steeds heb je die mooie meid/jongen niet meer terug gezien
4) ...dat ik nul agenten zie
5) ...dat er niets wordt verkocht, omdat de klanten alleen maar vragen naar boeken over hengelsport, kinderpsychologie en vaderschap, en daar doen Hinderickx en Winderickx niet aan
6) ...dat ik er niet eens meer bij stil sta
7) ...dat John van der Kamp geen sprankje daglicht ziet
8) ...dat ik zonder zulke aankopen thuiskom
9) ...dat ik niet in Leuven ben met als gevolg dat ik de weg er niet goed ken
10)...dat je hier niemand ontmoet
Tsja. Wat leert ons dit?
Volgens mij toch wel dat er na de constructie 'er gaan dagen voorbij...' een soort ontkenning moet volgen. Overigens heb ik in de toptien een beetje valsgespeeld: er was namelijk één resultaat zonder ontkenning, maar dit resultaat kwam uit een gedicht:
Voorbij gaat het leven.Er gaan secondes voorbij.Er gaan minuten voorbij.Er gaan uren voorbij.Er gaan dagen voorbij.Er gaan jaren voorbij.En zo gaat alles voorbij.Ik wil tegen iedereen zeggen:Haal alles uit het leven nu het nog kan.Want het kan in 2 tellen voorbij zijn.
Ik zal mij hier verder niet inhoudelijk uitlaten over dit gedicht, maar volgens mij ontkracht dit gedicht niet mijn stelling dat 'er gaan dagen voorbij...' gevolgd wordt door een ontkenning. Ik geef meteen toe dat niet iedereen veel heeft aan deze kennis, maar ik ben bang dat ik op kennisgebied sowieso weinig waardevols kan toevoegen aan uw bagage.
Mocht u benieuwd zijn naar antiquariaat Hinderickx en Windericks of John van der Kamp, als u op google de zoekterm "er gaan dagen voorbij" intikt (inclusief aanhalingstekens), kunt u uw hart ophalen. U zult ook het gedicht vinden, wees gerust of gewaarschuwd.
In de tussentijd denk ik verder na over de dagen die voorbijgaan, wat er niet gebeurt op deze dagen, over hoe ik deze al dan niet invul, in welke mate ik inactief ben en wat ik wellicht mis.
U hoort van mij.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten